La nit just abans dels boscos, dirigida per Roberto Romei i interpretada per Òscar Muñoz. Text de Bernard-Marie Koltès. Es programa al Círcol Maldà fins al 9 de novembre de 2014. Imatge: Club TR3SC.
La setmana passada, a classe d’alemany, vàrem aprendre què és un aussteiger. Es pot traduir com algú que ha dit «pareu el món, que baixo». El professor es referia a aquella gent que, voluntàriament, abandona el sistema i decideix viure en comunitats o bé viatjant per tot el món, vivint de la caritat d’altres persones o d’artesanies que confeccionen amb materials trobats pel carrer. El que a la nostra llengua en diem rodamón.
Però hi ha una altra classe d’aussteigern, aquells a qui la societat expulsa i amaga en un racó fosc i solitari perquè no molestin ningú. És el cas del protagonista de La nit just abans dels boscos. Algú que fa sentir la seva veu durant una hora i mitja, de manera incansable, vehement, violenta, desesperançada, tendra, fràgil i, finalment, amorosa.
Tender Calm 